Faceted search
faceted navigation
Faceted search - Wikipedia
UI
ファセットナビゲーションの最適化―Googleが提示するベストプラクティスとワーストプラクティス
簡単にいうと、ユーザーがサイト内を検索するとき、あらかじめユーザーにとって価値がありそうな絞り込みの条件を用意しておくことで、ユーザーが検索条件を入力することなく選択し絞り込むことのできるナビゲーションのことです
ファセットナビゲーション とは 意味/解説/説明 （ファセットナビゲーション） 【Faceted Navigation】 | Web担当者Forum
実装
カテゴリ毎の件数表示 - kawasima
ElasticSearch
などが優位性を持つ
#facet